Nisam siguran kako to rade u Južnoj Americi. Ali metode oèuvanja razlièite su im od naših.
Non sono sicuro quali siano i sistemi in Sud America, ma posso dirti che i loro metodi di conservazione sono diversi.
Uvijek si èula ljude u susjednim sobama kako to rade.
Sentivi sempre tutti i rumori nelle stanze accanto.
Pet jela - na naèin kako to rade u Berlinu.
Cinque portate: come si fa a Berlino.
Ne znam kako to rade, ali imam neke teorije.
Beh, non so come fanno, ma ho un paio di idee.
Oni su već ovde kako to rade?
Sono già arrivati? Come diavolo hanno fatto?
Onda ih je stavila na stalak, ali okrenute naopako i izvrnute, kako to rade žene.
Poi Ii ha rimessi sullo scolapiatti. Ma rovesciati. Come fanno le casalinghe.
Izmjerili su ubodne rane, proraèunali oblik oštrice i slièno, èak i te šiljke - ne znam kako to rade.
Hanno preso le misure dalla ferita da pugnale. Calcolato la forma della lama e tutto il resto. Anche quegli spunzoni.
Sad æete vidjeti kako to rade filmske zvijezde.
Faro' vedere a queste persone come lavora una star del cinema.
Pokaži im kako to rade u Džerziju.
Facciamogli vedere come lo fanno nel Jersey, piccola.
Vec sam videla doktora kako to rade.
Ho visto dottori farlo in passato.
Pojma nemam, ali sam vidio kako to rade, pa pretpostavljam da to nešto znaèi.
Non ne ho assolutamente idea... ma ho visto che lo facevano in ER quindi deve trattarsi di qualcosa.
Nisam siguran kako to rade u show businessu, ali mi ovdje imamo odliènu napravu zvanu knjiga za sastanke.
Non so come funzioni nel mondo dello spettacolo, ma da queste parti abbiamo un oggetto meraviglioso chiamato agenda degli appuntamenti.
Doznat æu toèno kako se sve ovo dogodilo, tko stoji iza tog, i kako to rade.
Scopriro' esattamente com'e' cominciato tutto, chi c'e' dietro e come operano.
Kladim se da nikad nisi mislio da bi bio sreæan, da ih vidiš kako to rade, a?
Mi sa che non hai mai pensato di essere felice di vederli cosi' vicini, eh?
Viðeni su u vozu, kako to rade kao mladi majmuni.
Sono stati visti su un treno, darci dentro come scimmie.
Pristali su da provedu sat njihovog dragocenog vremena prièajuæi o tome šta oni rade i kako to rade.
Hanno acconsentito a passare con noi un'ora del loro prezioso tempo per parlarci di cosa fanno e di come lo fanno.
Možda da nam pokažete kako to rade Amerikanci.
Magari lei puo' mostrarci come fanno gli americani.
cudno je kako to rade kada su snimljeni.
Buffo come si comportano quando sono in video.
saradnik kanadskog popisa Nestalih, koji æe prièati kako to rade na severu.
Pritcher, intermediario per il Censimento Dipartiti del Canada, che ci parlera' di come raccolgono i dati su al nord.
Nije bitno kako to rade vuci.
Che importa? "Come fanno i lupi".
To je bolje nego kako to rade u mom rodnom gradu u Poljskoj.
Beh, sempre meglio di come si faceva al mio paese in Polonia.
Nisu mogli da kažu kako to rade, ali osećali su hladnoću i češće su bili u pravu nego što su grešili.
Non riescono a spiegare come fanno, ma dicono di sentire un'atmosfera gelida, e spesso hanno ragione.
Kako to rade? Kotrljaju ih pravolinijski.
Come lo fanno? Beh, le fanno rotolare in linea retta.
Video sam kako to rade iz sela po imenu Digls u severozapadnoj Engleskoj, do sela Tamil Nadu u Indiji, udaljenog 9500 km.
Le ho viste farlo da un villaggio chiamato Diggles nell'ovest dell'Inghilterra, fin nel profondo di un villaggio a Tamil Nadu, in India, distante 6000 miglia.
Gledali smo kako to rade širom sveta u Kanadi, Australiji i Brazilu i delovima Afrike, i upotrebili smo novo znanje i napravili prvu nacionalnu kampanju za edukaciju javnosti koja se zvala "Za nasilje u porodici nema izgovora".
E ci guardammo in giro, dal Canada all'Australia, al Brasile e ad alcune parti dell'Africa, facemmo tesoro di queste conoscenze e creammo la prima campagna di sensibilizzazione nazionale chiamata "Non esiste scusa per la violenza domestica".
Pitanje je - koliko je verovatno da oni to učine i, ako učine, kako to rade?
Il punto è: quante probabilità ci sono che accada, e se ci sono, come avviene?
Videla sam kako to rade u divljini i sve se okonča u roku od nekoliko sekundi.
Li ho visti farlo in natura, è un atto che si conclude in pochi secondi.
sa restoranima brze hrane. Znam kako to rade.
dei fast food. So come operano.
Neke od njih znaju i kako to rade, bilo da to nazivaju postavkom razlikujuće vrednosti ili sopstvenim procesom ili svojim jedinstvenim predlogom prodaje.
Alcuni sanno come lo fanno, che la chiamiate proposta di valore differenziata o processo proprietario o argomentazione di vendita.
I eto nje, "Mama, a kako to rade mačke?"
E di nuovo: "Mamma, come lo fanno i gatti?"
0.38866806030273s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti ricordi come fanno nei film? 